En su primera clase, Illariy el avatar de IA explicó el origen quechua de algunas expresiones de uso cotidiano.
Illariy es el primer avatar de inteligencia artificial (IA) que enseñan el lenguaje quechua a través de TikTok.
La propuesta la ha desarrollado la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM).
Google estima que el quechua es utilizado por 10 millones de personas en Argentina, Perú, Bolivia, Ecuador y países vecinos.
El jefe de Comunicación e Imagen de la UNMSM y líder del proyecto, profesor Carlos Fernández, explicó que Illariy significa “amanecer” en quechua.
Y en ello destacó que, su equipo integrado por Cynthia Ávila y Rolando Gutiérrez consideran el proyecto como “un nuevo amanecer periodístico y como una forma de preservar la antigua lengua nativa”.
“La diferencia entre Illariy y los otros avatares creados con IA es que ella habla quechua. Este avatar fue desarrollado con el propósito de preservar las lenguas indígenas en el futuro”, subrayó Fernández.
Según el experto en tecnologías emergentes y realidad aumentada aplicada al periodismo, actualmente “no existe ninguna IA que pueda hablar en una lengua indígena”.
Añadió que, la idea de la iniciativa es replicarla con lenguas que están a punto de desaparecer. “El objetivo es que otras personas empiecen a contar historias como nosotros”, reiteró.
El primer Tik Tok
El 29 de marzo, la Facultad de Letras publicó el primer vídeo de TikTok protagonizado por Illariy, que empezó siendo un avatar que presenta las noticias semanales de la universidad.
“Soy Illariy, presentadora de IA que se une al noticiero más longevo en lenguas nativas de la universidad peruana. Mi objetivo será brindar información imparcial y veraz”, inició la avatar.
Por otra parte, Fernández indicó que cuenta con un noticiero en quechua denominado Letras TV, creado en abril de 2019 y comenzó su quinta temporada este año. “Entonces, decidimos incluir la IA, Illariy nació así”, detalló
El 22 de mayo, Illariy inició una nueva etapa en TikTok como profesora de idioma quechua. El nuevo programa llamado “Kuska Yachay (Aprendamos Juntos) se convertirá en un espacio educativo para compartir este idioma”, resaltó el experto.
Entretanto, en su primera clase, Illariy explicó el origen quechua de algunas expresiones de uso cotidiano. También enumeró algunas palabras de inspiración quechua vinculadas a la comida peruana.
Puedes Leer: Master class | Negocios Inteligentes con Yusepp Rodríguez